Jacqueline Chan brought her son to a community center near Happy Valley. "I wanted to show my son how to support others, let him know what is happening now and how to support the survivors," she said.

Jacqueline Chan带着她的儿子来到骏景酒店附近的社区中心，她说，我想要我的儿子看看如何鼓励别人，让他知道现在正在发生什么事，如何鼓励幸存者走出阴影。

youdao

“We’ve always known Cambridge is not the center of the universe,” Mr. Muller said. “If you’re in Silicon Valley, you might make that mistake.”

Muller表示：“我们一直都清楚，剑桥不是宇宙的中心，可如果你身处硅谷，可能就会犯这样的错误。”

youdao

But if enough good ones do, it stops being a self-indulgent choice, because the center of gravity of Silicon Valley will shift there.

但是如果很多好的创业公司都这么做，就不再是个奢侈的标志了，因为硅谷的吸引力就将转移到那里去了。

youdao

About three hours north of Port-au-Prince, the Artibonite Valley is the center of Haiti's rice production.

VOA: standard.2010.04.29

Four women escaped the blaze alive and were being treated for burns and smoke inhalation at Stanford University Medical Center and Santa Clara Valley Medical Center, according to the highway patrol.

WSJ: Limo Fire on Bridge Kills Five

The place where that skin came from, called the "donor site, " often causes a lot of pain, but heals within two to three weeks, said Jill Sproul, nurse manager at the Burn Center of the Santa Clara Valley Medical Center in San Jose, California, who did not treat Jackson.

CNN: Scalp burns painful, need urgent care

Jeff Chaney, a Grand Valley football center in the 1980s, drove from Grand Rapids to join the search Tuesday.

NPR: Sheriff Says No Immediate Cause Of Death For Ex-QB